Catching the Mexican beat: 3 common phrases around time

Published November 11, 2023

If you’ve heard something along the lines you will read below, you know what I’m talking about. In Mexico, if a dinner invitation is at 7 p.m., Mexicans will most likely show up around 8 – or even 10 if you’ve invited my aunt. I’m generalizing, but trust me, I’ve been there.

It’s important to note that not all Mexicans are unpunctual. I am one of those few for whom punctuality is extremely important. I used to get super upset if I were five minutes late, a trait that might have stemmed from childhood experiences of thinking none of my friends would attend my birthday parties. Little did I know, their moms just didn’t want to be the first ones to arrive, partially to avoid having to help glue the last balloon on the entrance door, place the napkins on the tables, and sit by themselves, waiting for everybody else to show up.

What’s even funnier is that it’s almost like everybody agrees to get there 40 minutes after the established time and come all at once. But here’s the kicker: the hosts aren’t ready either! They’re either missing the sodas, the plastic glasses, or some more ice, or they’re still getting their makeup done!

Read more […]

Mexico News Daily is the premier source of English-language news about Mexico. Our editors and writers synthesize information from Mexican newspapers and periodicals to bring you the day’s most important news about the country’s politics, economy, business and security. We want to inform readers, and also expand their horizons by curating engaging and useful content about art, culture, history, travel, real estate and lifestyle in Mexico.